Skrýt akordy
1.  Jak oěkně   svítí denice,
blesk vzchází   jasný velice,
blaze těm,   jenž ho   chtějí!
On noc   zajání příjemně,
osvěcuje duše   temné,
jež po   pravdě dychtějí.
Jasné, krásné,   tvé, ó,   Kriste, slovo   čisté
k pravdě   Boží vede,   štěstí pravé   množí.
2.  Ty nejvyšší   jsi mé   zboží,
ó, Ježíši,   Synu Boží,
nebeský slavný   Králi!
Když já   jen tvé   spasení mám,
málo na   zemské jmění   dbám;
Tebe srdce   mé chválí,
k Tobě   sobě
žádám jíti,   chtěje míti   potěšení;
neb jen   v Tobě   je spasení.
3.  Ó, vštěp   v srdce   mé hluboce
tvé lásky   drahé ovoce,
abych po   Tobě toužil,
docela tvým   být se   snažil,
tvých přikázání   si vážil
a dle   nich Tobě   sloužil.
Tebe, Tebe
jen se   chopím a   nepustím, zvolím   věčně,
žízní duše   má skutečně.
4.  Tě, Bože   Otče, s   vděčností
slavím! Tys   mne od   věčnosti
v Synu   svém již   miloval:
Syn tvůj,   jenž i   pro mne   přišel,
je můj   smírce, bratr,   přítel;
čím bych   se zarmucoval?
Toho, toho   /
nejlepšího, nejsvětšího,   za přítele
duše má   vyvol si   cele.
5.  Tomu, jenž   zvítězil hodně
nad smrtí,   my každého   dne
vzdejme chvály   v radosti.
Beránkovi zabitému,
příteli vždycky   jistému,
díky jeho   milosti.
Zvučně, vroucně
prozpěvujte, oslavujte   jeho jméno,
ať je   všude zvelebeno!
6.  To je   radost má   nevšední,
žes Ty   první a   poslední,
žes počátek   a konec!
Ty pomůžeš   skonat s   ctností,
i z   hrobu vyjít   s radostí;
jak mne   těší tato   věc!
Chválit, slavit
Tě, Ježíši,   v věčné   říši budu   věčně!
Tomu já   věřím srdečně!
Polsky
Jak pięknie   nam jutrzenka   lśni
odblaskiem wiecznej,   Bożej czci,
jak cudnie   nam jaśnieje!
Gałązko, Ty   z Jessego   pnia,
Dawida Synu,   chlubo ma,
wypełniasz me   nadzieje!
Jasny, krasny,   /
jesteś wiecznie   i serdecznie   uwielbiony,
nad niebio-   sa wywyższony.
Zpěvník ProScholy.cz 2024